ÃëàâíàÿÊàòàëîãleuzeLeuze electronicProducts for safety at workOptoelectronic Safety SensorsSafety Laser ScannerSafety Laser Scanner Basic function package
 

RS4-4 - Safety laser scanner

Àðòèêóë: RS4-4 - Safety laser scanner
Íàèìåíîâàíèå: 50034195
Ïðîèçâîäèòåëü: RS4-4 - Safety laser scanner


<!--* START *--><link type="text/css" rel="stylesheet" href="http://quad-industry.com/titan_img/leuze/scripts/style_combined.css"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="http://quad-industry.com/titan_img/leuze/scripts/ci_content.css"> <div class="cr50">          <div class="cconr">                        <table id="pd_master_data">          <tr>           <th>Part description</th>           <td><strong>RS4-4 - Safety laser scanner</strong></td>          </tr>          <tr>           <th>Part no.</th>           <td><strong>50034195</strong></td>          </tr><!--          <tr>           <th>VK-Bezeichnung</th>           <td><strong>Safety laser scanner</strong></td>          </tr>-->        </table> <div id="ci_content"><div id="article_details">                    <br><img src="http://quad-industry.com/titan_img/leuze/DV002_326px_PPIC_RS4-4_L.jpg"><br><br><div class="pictos">           <img src="http://quad-industry.com/titan_img/leuze/DV006_56px_ICON_Gefahrbereichssicherung_Laserscanner.jpg" alt="" title="" title="" />           <img src="http://quad-industry.com/titan_img/leuze/DV006_56px_ICON_TUEV_NRTL_type_tested.jpg" alt="" title="" title="" />           <img src="http://quad-industry.com/titan_img/leuze/DV006_56px_ICON_CSA_US.jpg" alt="" title="" title="" />           <img src="http://quad-industry.com/titan_img/leuze/DV006_56px_ICON_CE-Zeichen_Rahmen.jpg" alt="" title="" title="" />           <img src="http://quad-industry.com/titan_img/leuze/DV006_56px_ICON_IP65_Rahmen.jpg" alt="" title="" title="" />          </div>          <!-- Technische Merkmale -->   <li id="techfeatures" class="tab groups">   <h2 class="tab_button ">Technical features</h2>   <div class="btn_bar hideme"></div>      <ul>        <li class="group">        <div><em class="title">Basic data</em></div>        <ul class="content">     <li class="item"><em class="title">Series</em><span>ROTOSCAN RS4 </span></li>         </ul>      </li>        <li class="group">        <div><em class="title">Characteristic parameters</em></div>        <ul class="content">     <li class="item"><em class="title">Model</em><span>3, IEC/EN 61496 </span></li>      <li class="item"><em class="title">SIL</em><span>2, IEC 61508 </span></li>      <li class="item"><em class="title">SILCL</em><span>2, IEC/EN 62061 </span></li>      <li class="item"><em class="title">Performance level (PL)</em><span>d, EN ISO 13849-1 </span></li>      <li class="item"><em class="title">PFH<sub>D</sub></em><span>0.00000015 per hour</span></li>      <li class="item"><em class="title">Service life</em><span>20 years, EN ISO 13849-1 </span></li>      <li class="item"><em class="title">Category</em><span>3, EN ISO 13849 </span></li>         </ul>      </li>        <li class="group">        <div><em class="title">Protective field data</em></div>        <ul class="content">     <li class="item"><em class="title">Number of protective fields</em><span>4 Piece(s)</span></li>      <li class="item"><em class="title">Scanning angle</em><span>190 °</span></li>      <li class="item"><em class="title">Type, field pair selection</em><span>Via switching inputs </span></li>      <li class="item"><em class="title">Resolution (adjustable)</em><span>70/150 mm </span></li>      <li class="item"><em class="title">Minimum adjustable range</em><span>200 mm</span></li>      <li class="item"><em class="title">Operating range at 70 mm resolution</em><span>4 m</span></li>      <li class="item"><em class="title">Operating range at 150 mm resolution</em><span>4 m</span></li>      <li class="item"><em class="title">Luminosity coefficient of protective field, min.</em><span>1.8 %</span></li>      <li class="item"><em class="title">Reference contour selectable</em><span>No </span></li>         </ul>      </li>        <li class="group">        <div><em class="title">Warning field data</em></div>        <ul class="content">     <li class="item"><em class="title">Number of warning fields</em><span>4 Piece(s)</span></li>      <li class="item"><em class="title">Scanning angle</em><span>190 °</span></li>      <li class="item"><em class="title">Angle resolution</em><span>0.36 °</span></li>      <li class="item"><em class="title">Operating range</em><span>0 ... 15 m</span></li>      <li class="item"><em class="title">Object size</em><span>150 mm x 150 mm </span></li>      <li class="item"><em class="title">Luminosity coefficient, min.</em><span>20 %</span></li>         </ul>      </li>        <li class="group">        <div><em class="title">Optics</em></div>        <ul class="content">     <li class="item"><em class="title">Light source</em><span>laser, infrared </span></li>      <li class="item"><em class="title">Laser light wavelength</em><span>905 nm</span></li>      <li class="item"><em class="title">Laser safety class</em><span>1, EN 60825 </span></li>      <li class="item"><em class="title">Transmitted-signal shape</em><span>Pulsed </span></li>      <li class="item"><em class="title">Pulse duration</em><span>0.003 µs</span></li>      <li class="item"><em class="title">Pulse pause</em><span>40 µs</span></li>      <li class="item"><em class="title">Repetition frequency</em><span>25 kHz</span></li>      <li class="item"><em class="title">Lateral tolerance with mounting system</em><span>-0.22 ... 0.22 °, (relative to the mounting surface) </span></li>      <li class="item"><em class="title">Lateral tolerance without mounting system</em><span>-0.18 ... 0.18 °, (relative to rear wall of housing) </span></li>         </ul>      </li>        <li class="group">        <div><em class="title">Measurement data</em></div>        <ul class="content">     <li class="item"><em class="title">Measurement range</em><span>0 ... 50.000 mm</span></li>      <li class="item"><em class="title">Radial resolution</em><span>5 mm</span></li>      <li class="item"><em class="title">Detection angle</em><span>190 °</span></li>      <li class="item"><em class="title">Angle resolution</em><span>0.36 °</span></li>      <li class="item"><em class="title">Scanning rate</em><span>25 scans/s</span></li>         </ul>      </li>        <li class="group">        <div><em class="title">Timing</em></div>        <ul class="content">     <li class="item"><em class="title">Response time</em><span>80 ms</span></li>      <li class="item"><em class="title">Response time (MultiScan)</em><span>80 ... 640 ms</span></li>         </ul>      </li>        <li class="group">        <div><em class="title">Electrical equipment</em></div>        <ul class="content">     <li class="item"><em class="title">Protective circuit</em><span>Overvoltage protection </span></li>        <li class="group">        <div><em class="title">Performance data</em></div>        <ul class="content">     <li class="item"><em class="title">Supply voltage</em><span>24 V, DC, -30 ... 20 %, Supply acc. to IEC 742 with secure mains supply isolation and equalization for power outages of up to 20 ms acc. to EN 61496-1. </span></li>      <li class="item"><em class="title">Current consumption, max.</em><span>420 mA</span></li>      <li class="item"><em class="title">Current consumption (without load), max.</em><span>(use power supply unit with 2.5 A) </span></li>      <li class="item"><em class="title">Power consumption, max.</em><span>10 V·A, For 24 V, plus output load </span></li>      <li class="item"><em class="title">Fuse</em><span>1.6 A semi time-lag </span></li>         </ul>      </li>        <li class="group">        <div><em class="title">Inputs</em></div>        <ul class="content">     <li class="item"><em class="title">Number of digital switching inputs</em><span>4 Piece(s)</span></li>        <li class="group">        <div><em class="title">Switching inputs</em></div>        <ul class="content">     <li class="item"><em class="title">Type</em><span>Digital switching input </span></li>      <li class="item"><em class="title">Switching voltage high, min.</em><span>16 V</span></li>      <li class="item"><em class="title">Switching voltage low, max.</em><span>3 V</span></li>      <li class="item"><em class="title">Switching voltage, typ.</em><span>24 V</span></li>      <li class="item"><em class="title">Voltage type</em><span>DC </span></li>      <li class="item"><em class="title">Switching current, max.</em><span>5 mA</span></li>         </ul>      </li>         </ul>      </li>        <li class="group">        <div><em class="title">Outputs</em></div>        <ul class="content">     <li class="item"><em class="title">Number of safety-related switching outputs (OSSDs)</em><span>2 Piece(s)</span></li>      <li class="item"><em class="title">Number of digital switching outputs</em><span>2 Piece(s)</span></li>        <li class="group">        <div><em class="title">Safety-related switching outputs</em></div>        <ul class="content">     <li class="item"><em class="title">Type</em><span>Safety-related switching output OSSD </span></li>      <li class="item"><em class="title">Switching element 1</em><span>Transistor, PNP </span></li>      <li class="item"><em class="title">Switching element 2</em><span>Transistor, PNP </span></li>      <li class="item"><em class="title">Switching voltage high, min.</em><span>18 V</span></li>      <li class="item"><em class="title">Switching voltage low, max.</em><span>2 V</span></li>      <li class="item"><em class="title">Switching voltage, typ.</em><span>21 V</span></li>      <li class="item"><em class="title">Voltage type</em><span>DC </span></li>      <li class="item"><em class="title">Current load, max.</em><span>250 mA</span></li>      <li class="item"><em class="title">Load inductivity</em><span>1.000.000 µH</span></li>      <li class="item"><em class="title">Load capacity</em><span>0.1 µF</span></li>      <li class="item"><em class="title">Residual current, max.</em><span>0.5 mA</span></li>      <li class="item"><em class="title">Residual current, typ.</em><span>0.005 mA</span></li>      <li class="item"><em class="title">Voltage drop</em><span>3.2 V</span></li>         </ul>      </li>        <li class="group">        <div><em class="title">Switching outputs</em></div>        <ul class="content">     <li class="item"><em class="title">Type</em><span>Digital switching output </span></li>      <li class="item"><em class="title">Switching voltage high, min.</em><span>20 V</span></li>      <li class="item"><em class="title">Switching voltage low, max.</em><span>2 V</span></li>      <li class="item"><em class="title">Switching voltage, typ.</em><span>21 V</span></li>      <li class="item"><em class="title">Voltage type</em><span>DC </span></li>      <li class="item"><em class="title">Switching current, max.</em><span>100 mA</span></li>         </ul>      </li>         </ul>      </li>         </ul>      </li>        <li class="group">        <div><em class="title">Service interface</em></div>        <ul class="content">     <li class="item"><em class="title">Type</em><span>RS 232 </span></li>      <li class="item"><em class="title">Type</em><span>RS 422 </span></li>        <li class="group">        <div><em class="title">RS 232</em></div>        <ul class="content">     <li class="item"><em class="title">Function</em><span>Configuration via software, Service, Data Transmission </span></li>         </ul>      </li>        <li class="group">        <div><em class="title">RS 422</em></div>        <ul class="content">     <li class="item"><em class="title">Function</em><span>Configuration via software, Service, Data Transmission </span></li>         </ul>      </li>         </ul>      </li>        <li class="group">        <div><em class="title">Connection</em></div>        <ul class="content">     <li class="item"><em class="title">Number of connections</em><span>2 Piece(s)</span></li>        <li class="group">        <div><em class="title">Connection 1</em></div>        <ul class="content">     <li class="item"><em class="title">Type of connection</em><span>Sub-D </span></li>      <li class="item"><em class="title">Function</em><span>Machine interface </span></li>      <li class="item"><em class="title">No. of pins</em><span>15 Piece(s)</span></li>         </ul>      </li>        <li class="group">        <div><em class="title">Connection 2</em></div>        <ul class="content">     <li class="item"><em class="title">Type of connection</em><span>Sub-D </span></li>      <li class="item"><em class="title">Function</em><span>Configuration interface, Service interface, Data interface </span></li>      <li class="item"><em class="title">No. of pins</em><span>9 Piece(s)</span></li>         </ul>      </li>        <li class="group">        <div><em class="title">Cable properties</em></div>        <ul class="content">     <li class="item"><em class="title">Permissible conductor cross section, typ.</em><span>0.5 mm²</span></li>      <li class="item"><em class="title">Length of connection cable, max.</em><span>50 m</span></li>         </ul>      </li>         </ul>      </li>        <li class="group">        <div><em class="title">Mechanical data</em></div>        <ul class="content">     <li class="item"><em class="title">Dimension</em><span>140 mm x 148 mm x 135 mm </span></li>      <li class="item"><em class="title">Housing material</em><span>Metal, aluminum </span></li>      <li class="item"><em class="title">Lens cover material</em><span>Plastic / PMMA, scratch-resistant coating </span></li>      <li class="item"><em class="title">Net weight</em><span>2.000 g</span></li>      <li class="item"><em class="title">Housing color</em><span>Yellow, RAL 1021, Black </span></li>      <li class="item"><em class="title">Type of fastening</em><span>Mounting plate, Through-hole mounting </span></li>         </ul>      </li>        <li class="group">        <div><em class="title">Operation and display</em></div>        <ul class="content">     <li class="item"><em class="title">Type of display</em><span>LED </span></li>      <li class="item"><em class="title">Number of LEDs</em><span>5 Piece(s)</span></li>      <li class="item"><em class="title">Type of configuration</em><span>Software </span></li>      <li class="item"><em class="title">Operational controls</em><span>PC software </span></li>         </ul>      </li>        <li class="group">        <div><em class="title">Environmental data</em></div>        <ul class="content">     <li class="item"><em class="title">Ambient temperature, operation</em><span>0 ... 50 °C</span></li>      <li class="item"><em class="title">Ambient temperature, storage</em><span>-20 ... 60 °C</span></li>         </ul>      </li>        <li class="group">        <div><em class="title">Certifications</em></div>        <ul class="content">     <li class="item"><em class="title">Protection class</em><span>IP 65 </span></li>      <li class="item"><em class="title">Safety class</em><span>II </span></li>      <li class="item"><em class="title">Certifications</em><span>c TÃœV NRTL US, c CSA US, CE </span></li>         </ul>      </li>        <li class="group">        <div><em class="title">Functions</em></div>        <ul class="content">     <li class="item"><em class="title">Function package</em><span>Basic </span></li>      <li class="item"><em class="title">Functions</em><span>Start/restart interlock (RES), selectable, Monitored field pair changeover, Warning field monitoring, Resolution, selectable, Horizontal danger zone guarding, Additional alarm output, Start test </span></li>       </ul>    </li>       </ul>    </li>   <li id="downloads" class="tab groups">                  <h2 class="tab_button">Downloads</h2>                  <div class="btn_bar">                                       </div>                  <ul>             <li class="group open">                          <div><em class="title">3D-CAD models <span>(1)</span></em></div>                                   <div class="content">                                    <table class="list download">                                     <thead>                                     <tr>                                             <th>Type</th>                                                <th>Designation</th>                                                <th>Language</th>                                                <th>File size</th>                                                <th>Format</th>                                     </tr>                                     </thead>                     <tbody>                     <tr>                                                        <td><a href="http://quad-industry.com/titan_img/leuze/pdf/UM_RS4_zh_607151.pdf">Operating instructions</a></td>                                                        <td><a href="http://quad-industry.com/titan_img/leuze/pdf/UM_RS4_zh_607151.pdf"></a></td>                                                        <td>Chinese (simplified)</td>                                                        <td>8,6 MB</td>                                                        <td><a href="http://quad-industry.com/titan_img/leuze/pdf/UM_RS4_zh_607151.pdf">pdf</a></td>                                          </tr>                                          </tbody>                     <tbody>                     <tr>                                                        <td><a href="http://quad-industry.com/titan_img/leuze/pdf/UM_RS4_de_607142.pdf">Operating instructions</a></td>                                                        <td><a href="http://quad-industry.com/titan_img/leuze/pdf/UM_RS4_de_607142.pdf"></a></td>                                                        <td>German</td>                                                        <td>8,6 MB</td>                                                        <td><a href="http://quad-industry.com/titan_img/leuze/pdf/UM_RS4_de_607142.pdf">pdf</a></td>                                          </tr>                                          </tbody>                     <tbody>                     <tr>                                                        <td><a href="http://quad-industry.com/titan_img/leuze/pdf/UM_RS4_en_607144.pdf">Operating instructions</a></td>                                                        <td><a href="http://quad-industry.com/titan_img/leuze/pdf/UM_RS4_en_607144.pdf"></a></td>                                                        <td>English</td>                                                        <td>8,5 MB</td>                                                        <td><a href="http://quad-industry.com/titan_img/leuze/pdf/UM_RS4_en_607144.pdf">pdf</a></td>                                          </tr>                                          </tbody>                     <tbody>                     <tr>                                                        <td><a href="http://quad-industry.com/titan_img/leuze/pdf/UM_RS4_fr_607146.pdf">Operating instructions</a></td>                                                        <td><a href="http://quad-industry.com/titan_img/leuze/pdf/UM_RS4_fr_607146.pdf"></a></td>                                                        <td>French</td>                                                        <td>8,6 MB</td>                                                        <td><a href="http://quad-industry.com/titan_img/leuze/pdf/UM_RS4_fr_607146.pdf">pdf</a></td>                                          </tr>                                          </tbody>                     <tbody>                     <tr>                                                        <td><a href="http://quad-industry.com/titan_img/leuze/pdf/UM_RS4_it_607148.pdf">Operating instructions</a></td>                                                        <td><a href="http://quad-industry.com/titan_img/leuze/pdf/UM_RS4_it_607148.pdf"></a></td>                                                        <td>Italian</td>                                                        <td>8,6 MB</td>                                                        <td><a href="http://quad-industry.com/titan_img/leuze/pdf/UM_RS4_it_607148.pdf">pdf</a></td>                                          </tr>                                          </tbody>                     <tbody>                     <tr>                                                        <td><a href="http://quad-industry.com/titan_img/leuze/pdf/UM_RS4_ko_607152.pdf">Operating instructions</a></td>                                                        <td><a href="http://quad-industry.com/titan_img/leuze/pdf/UM_RS4_ko_607152.pdf"></a></td>                                                        <td>Korean</td>                                                        <td>8,3 MB</td>                                                        <td><a href="http://quad-industry.com/titan_img/leuze/pdf/UM_RS4_ko_607152.pdf">pdf</a></td>                                          </tr>                                          </tbody>                     <tbody>                     <tr>                                                        <td><a href="http://quad-industry.com/titan_img/leuze/pdf/UM_RS4_pt_607153.pdf">Operating instructions</a></td>                                                        <td><a href="http://quad-industry.com/titan_img/leuze/pdf/UM_RS4_pt_607153.pdf"></a></td>                                                        <td>Portuguese</td>                                                        <td>8,4 MB</td>                                                        <td><a href="http://quad-industry.com/titan_img/leuze/pdf/UM_RS4_pt_607153.pdf">pdf</a></td>                                          </tr>                                          </tbody>                     <tbody>                     <tr>                                                        <td><a href="http://quad-industry.com/titan_img/leuze/pdf/UM_RS4_es_607150.pdf">Operating instructions</a></td>                                                        <td><a href="http://quad-industry.com/titan_img/leuze/pdf/UM_RS4_es_607150.pdf"></a></td>                                                        <td>Spanish</td>                                                        <td>8,6 MB</td>                                                        <td><a href="http://quad-industry.com/titan_img/leuze/pdf/UM_RS4_es_607150.pdf">pdf</a></td>                                          </tr>                                          </tbody>                     <tbody>                     <tr>                                                        <td><a href="http://quad-industry.com/titan_img/leuze/pdf/UM_RS4soft_de_607141.pdf">Software description</a></td>                                                        <td><a href="http://quad-industry.com/titan_img/leuze/pdf/UM_RS4soft_de_607141.pdf"></a></td>                                                        <td>German</td>                                                        <td>3,8 MB</td>                                                        <td><a href="http://quad-industry.com/titan_img/leuze/pdf/UM_RS4soft_de_607141.pdf">pdf</a></td>                                          </tr>                                          </tbody>                     <tbody>                     <tr>                                                        <td><a href="http://quad-industry.com/titan_img/leuze/pdf/UM_RS4soft_en_607143.pdf">Software description</a></td>                                                        <td><a href="http://quad-industry.com/titan_img/leuze/pdf/UM_RS4soft_en_607143.pdf"></a></td>                                                        <td>English</td>                                                        <td>4,2 MB</td>                                                        <td><a href="http://quad-industry.com/titan_img/leuze/pdf/UM_RS4soft_en_607143.pdf">pdf</a></td>                                          </tr>                                          </tbody>                     <tbody>                     <tr>                                                        <td><a href="http://quad-industry.com/titan_img/leuze/pdf/UM_RS4soft_fr_607145.pdf">Software description</a></td>                                                        <td><a href="http://quad-industry.com/titan_img/leuze/pdf/UM_RS4soft_fr_607145.pdf"></a></td>                                                        <td>French</td>                                                        <td>4,3 MB</td>                                                        <td><a href="http://quad-industry.com/titan_img/leuze/pdf/UM_RS4soft_fr_607145.pdf">pdf</a></td>                                          </tr>                                          </tbody>                     <tbody>                     <tr>                                                        <td><a href="http://quad-industry.com/titan_img/leuze/pdf/UM_RS4soft_it_607147.pdf">Software description</a></td>                                                        <td><a href="http://quad-industry.com/titan_img/leuze/pdf/UM_RS4soft_it_607147.pdf"></a></td>                                                        <td>Italian</td>                                                        <td>4,2 MB</td>                                                        <td><a href="http://quad-industry.com/titan_img/leuze/pdf/UM_RS4soft_it_607147.pdf">pdf</a></td>                                          </tr>                                          </tbody>                     <tbody>                     <tr>                                                        <td><a href="http://quad-industry.com/titan_img/leuze/pdf/UM_RS4soft_es_607149.pdf">Software description</a></td>                                                        <td><a href="http://quad-industry.com/titan_img/leuze/pdf/UM_RS4soft_es_607149.pdf"></a></td>                                                        <td>Spanish</td>                                                        <td>4,4 MB</td>                                                        <td><a href="http://quad-industry.com/titan_img/leuze/pdf/UM_RS4soft_es_607149.pdf">pdf</a></td>                                          </tr>                                          </tbody>                                    </table>                                  </div>                                 </li>             <li class="group open">                          <div><em class="title">Certificates <span>(12)</span></em></div>                                   <div class="content">                                    <table class="list download">                                     <thead>                                     <tr>                                             <th>Type</th>                                                <th>Designation</th>                                                <th>Language</th>                                                <th>File size</th>                                                <th>Format</th>                                     </tr>                                     </thead>                     <tbody>                     <tr>                                                        <td><a href="http://quad-industry.com/titan_img/leuze/pdf/CER_CE_RS4_zh-ko-nl_609007.pdf">Declaration of Conformity</a></td>                                                        <td><a href="http://quad-industry.com/titan_img/leuze/pdf/CER_CE_RS4_zh-ko-nl_609007.pdf"></a></td>                                                        <td>Chinese (simplified)</td>                                                        <td>259,7 KB</td>                                                        <td><a href="http://quad-industry.com/titan_img/leuze/pdf/CER_CE_RS4_zh-ko-nl_609007.pdf">pdf</a></td>                                          </tr>                                          </tbody>                     <tbody>                     <tr>                                                        <td><a href="http://quad-industry.com/titan_img/leuze/pdf/CER_CE_RS4_de-en-fr_609001.pdf">Declaration of Conformity</a></td>                                                        <td><a href="http://quad-industry.com/titan_img/leuze/pdf/CER_CE_RS4_de-en-fr_609001.pdf"></a></td>                                                        <td>German</td>                                                        <td>126,5 KB</td>                                                        <td><a href="http://quad-industry.com/titan_img/leuze/pdf/CER_CE_RS4_de-en-fr_609001.pdf">pdf</a></td>                                          </tr>                                          </tbody>                     <tbody>                     <tr>                                                        <td><a href="http://quad-industry.com/titan_img/leuze/pdf/CER_CE_RS4_de-en-fr_609001.pdf">Declaration of Conformity</a></td>                                                        <td><a href="http://quad-industry.com/titan_img/leuze/pdf/CER_CE_RS4_de-en-fr_609001.pdf"></a></td>                                                        <td>English</td>    kanan75cha

Íàçàä â ðàçäåë